Vai al contenuto
Tour Transfer Prenota un giro Golf cart elettrico Contatti Blog Chi siamo Guida
Attrazione

Basilica di San Francesco a Cracovia: orari e vetrate

La chiesa dei Francescani in piazza Wszystkich Świętych, a quattro minuti dalla Piazza del Mercato, con le vetrate e le pitture murali di Stanisław Wyspiański. L'ingresso è gratuito; gli orari di visita sono ridotti e durante le funzioni la chiesa è chiusa ai visitatori.

La Basilica di San Francesco d'Assisi si trova in piazza Wszystkich Świętych 5 (pl. Wszystkich Świętych 5), a circa quattro minuti a piedi dalla Piazza del Mercato. A Cracovia la chiamano semplicemente la chiesa dei Francescani (kościół Franciszkanów). È una chiesa in funzione, l'ingresso è gratuito e ci si viene per le vetrate e le pitture murali di Stanisław Wyspiański, prima di tutto per la vetrata di Dio Padre sopra l'ingresso ovest.

La chiesa dei Francescani in piazza Wszystkich Świętych

Il nome completo usato dai frati è Basilica e Convento di San Francesco d'Assisi dell'Ordine dei Frati Minori Conventuali. La chiesa serve alla liturgia: messe, funzioni e confessioni. Nel 1920 è stata elevata a basilica minore. Il giovane Karol Wojtyła veniva a pregare qui già da studente, dal 1938, e dal 1964, quando si trasferì nel vicino Palazzo Vescovile, ci veniva quasi ogni giorno. Fra la basilica e il Palazzo Vescovile, con la famosa finestra papale, c'è una piazza.

Storia della basilica francescana dal XIII secolo

La chiesa risale al XIII secolo; come scrivono i francescani, la forma e le date precise dell'edificio originario sono ancora oggetto di discussione fra gli studiosi. Il chiostro fu completato nel 1439 grazie al cardinale Zbigniew Oleśnicki, il cui stemma è nella chiave di volta orientale. Durante il «Diluvio» svedese, nel 1655, la chiesa bruciò e l'interno fu rifatto in stile barocco. Dopo il grande incendio di Cracovia del 1850 la ricostruzione si trascinò fino al primo Novecento e diede all'interno uno stile neogotico e pseudoromanico; ma fu proprio grazie a questa ricostruzione che nacquero le pitture murali e le vetrate di Wyspiański.

Wyspiański lavorò alle pitture murali nel 1895 e le ritoccò nel 1896-1897, senza finirle: secondo i francescani, la sua arte, troppo innovativa, non piacque alla commissione che sovrintendeva al restauro della chiesa. Disegnò le vetrate fra il 1897 e il 1902; i vetri furono realizzati a Innsbruck e montati nel presbiterio nel 1899, nella finestra della facciata ovest nel 1904.

Vetrate e pitture di Wyspiański nella Basilica dei Francescani

  • Dio Padre: la vetrata «Bóg Ojciec wydobywający świat z chaosu» («Dio Padre che trae il mondo dal caos»), detta anche «Stań się» («Sia fatto»), «La creazione del mondo» o «Dio Padre», occupa la finestra ovest sopra la cantoria. Si guarda dall'interno, voltandosi verso l'ingresso, e i suoi colori cambiano con l'ora, la stagione e la luce. I francescani la considerano la più bella vetrata di Wyspiański, e il cardinale Karol Wojtyła la ammirava.
  • Le vetrate del presbiterio: a destra dell'altare maggiore san Francesco che riceve le stimmate, a sinistra la beata Salomea; le quattro vetrate laterali raffigurano gli elementi del fuoco e dell'acqua. La finestra centrale dietro l'altare non è di Wyspiański: segue un progetto di Bernard Rice del 1899.
  • Le pitture murali: fiori polacchi (gigli, papaveri, viole del pensiero, nontiscordardimé, girasoli e altri) coprono il presbiterio, il transetto e l'inizio della navata centrale. In fondo al presbiterio c'è una galleria di sedici aquile dei Piast, che al tempo delle spartizioni della Polonia avevano un significato particolare, e la volta è coperta di stelle d'oro.
  • Il banco di Giovanni Paolo II: il suo banco preferito, sul lato sinistro della navata centrale, subito dopo l'ingresso ovest, porta una targhetta di metallo con la scritta «Tu modlił się Ojciec Święty Jan Paweł II» («Qui pregava il Santo Padre Giovanni Paolo II»).

Il regolamento delle visite non dice se altre opere siano nella parte aperta ai visitatori. Le quattordici stazioni della Via Crucis furono dipinte per la chiesa da Józef Mehoffer e si trovano nella cappella della Passione; secondo i francescani, la commissione fu per lui una rivincita dopo il concorso per le vetrate, vinto da Wyspiański. Nella stessa cappella c'è una copia fedele della Sindone di Torino, benedetta da Giovanni Paolo II e ricevuta in Vaticano il 19 marzo 2003. Nella cappella della beata Salomea riposano i suoi resti, e in una nicchia accanto all'altare c'è una piccola urna con le ossa del principe Boleslao il Pudico. Il chiostro ospita una galleria di 35 ritratti di vescovi di Cracovia, fra cui quello di Giovanni Paolo II, ma ai visitatori è aperta solo una parte del chiostro.

Basilica dei Francescani: orari e ingresso gratuito

L'ingresso alla basilica è gratuito. Si visita nei giorni feriali dalle 10:00 alle 16:00, la domenica e nei festivi di pomeriggio: i francescani indicano 13:00-15:00 nel regolamento per i visitatori e 13:15-16:00 nella home page del loro sito, quindi l'orario più sicuro è tra le 13:15 e le 15:00. Durante la liturgia e i concerti religiosi è chiusa ai visitatori: la seconda domenica del mese, tranne luglio, agosto e settembre, alle 14:30 nella basilica si celebra una messa in spagnolo, e quel giorno il tempo di visita è più breve. Sono aperte alla visita la navata centrale, le navate laterali (senza la cappella della Madonna Addolorata e la sacrestia) e una parte del chiostro. La cappella della Madonna Addolorata è riservata alla preghiera e non si visita; lì la domenica alle 15:30, tranne luglio, agosto e settembre, si celebra una messa in italiano. Si chiedono silenzio e abiti decorosi, con spalle e schiena coperte; nella basilica non si mangia né si beve, non si entra con animali, non si fuma e non si usa il cellulare. Noi non facciamo visite guidate della basilica. Informazioni verificate a ottobre 2026: prima di andare controlla il sito dei Francescani di Cracovia.

Come arrivare a piedi dalla Piazza del Mercato

La basilica è in piazza Wszystkich Świętych, nella Città Vecchia. A piedi sono circa quattro minuti dalla Piazza del Mercato, circa sei dal Collegium Maius e una decina di minuti dal Castello Reale del Wawel.

Consigli per una breve visita alla chiesa francescana

La visita è breve, ma anche gli orari sono ridotti, soprattutto la domenica; durante una funzione la chiesa è chiusa ai visitatori. Per vedere la vetrata di Dio Padre mettiti nella navata e voltati verso l'ingresso. Proseguendo verso il Wawel puoi passare alla Cattedrale del Wawel, di cui la nostra pagina indica biglietti e orari.

Basilica di San Francesco a Cracovia: domande frequenti

Chi ha fatto le vetrate della chiesa dei Francescani di Cracovia?

Le ha disegnate Stanisław Wyspiański fra il 1897 e il 1902, tranne la finestra centrale del presbiterio, progettata da Bernard Rice. I vetri furono realizzati a Innsbruck.

L'ingresso alla Basilica di San Francesco è gratuito?

Sì, non si paga. Si visita però solo negli orari previsti e non durante le funzioni.

Quando si può visitare la Basilica di San Francesco?

Dalle 10:00 alle 16:00 nei giorni feriali. Per la domenica e i festivi i francescani indicano due orari (13:00-15:00 e 13:15-16:00), quindi conviene andare tra le 13:15 e le 15:00. Durante la liturgia e i concerti religiosi non si visita.

Dove si trova la Basilica di San Francesco a Cracovia?

In piazza Wszystkich Świętych 5, nella Città Vecchia, a quattro minuti a piedi dalla Piazza del Mercato.

Nella chiesa dei Francescani c'è una messa in italiano?

Sì, la domenica alle 15:30 nella cappella della Madonna Addolorata, tranne in luglio, agosto e settembre. Il calendario completo delle messe è sul sito dei Francescani.

Foto: Igor123121, Wikimedia Commons, CC BY 4.0.

Esplora con YourKrakow

Auschwitz-Birkenau

Miniera di Sale di Wieliczka

Pronto a esplorare?

Prenota un tour, sali su un golf cart elettrico o organizza un trasferimento.

Vedi tour Golf cart elettrico