La place Plac Nowy Zapiekanka est l’incontournable rendez-vous gourmand de Kazimierz. C’est l’endroit idéal pour goûter le snack de rue le plus célèbre de Kraków et flâner ensuite dans les rues voisines, comme Józefa et Szeroka.
La place Plac Nowy est un rond-point animé en forme de place au coeur du quartier de Kazimierz à Kraków. Elle est surtout connue pour ses kiosques à manger, son ambiance décontractée et sa proximité avec les synagogues, les cafés et la vie nocturne du secteur. Si vous vous demandez ce que c’est, il s’agit d’une petite place publique sur Plac Nowy, où les habitants comme les visiteurs s’arrêtent pour déguster la zapiekanka, célèbre à Kraków: une baguette toastée ouverte, garnie de champignons, de fromage et d’autres ingrédients. Notre équipe la recommande souvent comme une halte simple et peu coûteuse entre une visite de Kazimierz et la découverte de la vieille ville.
Plac Nowy se trouve au centre de Kazimierz, l’ancien quartier juif historique, et constitue l’un des lieux de rendez-vous les plus reconnaissables du secteur. La place est entourée de petites rues et ruelles, dont ulica Józefa, ulica Estery et ulica Szeroka, ce qui permet de combiner facilement une pause gourmande avec une balade dans le quartier. L’endroit est particulièrement prisé l’après-midi et le soir, lorsque les gens viennent y prendre quelque chose rapidement avant de filer vers des bars, des galeries ou une visite guidée à pied dans Kazimierz.
Plac Nowy n’est ni un monument officiel ni un musée. Son charme est plus du quotidien, plus local. On y vient pour l’ambiance, pour la street food, et pour pouvoir s’asseoir au milieu de l’un des quartiers les plus visités de Kraków sans réservation ni longue attente. Si vous préparez un itinéraire plus large dans la ville, notre guide Vieille Ville vs Kazimierz vous aide à comprendre en quoi cette zone se distingue du centre historique de Kraków.
La raison principale pour laquelle la plupart des gens viennent à Plac Nowy, c’est la nourriture. Les zapiekanki sont vendues dans de petits kiosques ronds, au milieu de la place. Les prix varient selon la garniture, mais ils restent généralement abordables, et beaucoup de visiteurs les considèrent comme une collation rapide plutôt qu’un repas complet. Attendez-vous à une installation de street food simple et rapide, plutôt qu’à un restaurant assis. Si vous voulez garder votre journée “food” à Kraków à petit budget, c’est l’une des options les plus faciles. Pour d’autres idées gourmandes, consultez notre sélection des meilleurs endroits pour des pierogi à Kraków et notre guide des plats polonais à goûter à Kraków.
Depuis Plac Nowy, on peut rejoindre en quelques minutes à pied plusieurs des rues les plus intéressantes de Kazimierz. Allez vers le nord en direction de ulica Szeroka pour découvrir le coeur historique du quartier, ou dirigez-vous vers ulica Józefa pour trouver des cafés, de petites boutiques et des ruelles plus tranquilles. La zone de la vieille synagogue est aussi tout près, et l’ensemble du quartier se prête très bien à une promenade d’après-midi, sans se presser.
Plac Nowy est une halte pratique si vous participez à une visite à pied ou si vous construisez votre propre itinéraire dans Kraków. Elle se situe à proximité de nombreux incontournables de Kazimierz et se combine facilement avec une visite de la Vieille Ville. Si vous préférez une visite guidée, notre Krakow Memory Trail correspond bien aux voyageurs qui souhaitent comprendre l’histoire en couches de la ville, et notre visite du quartier communiste de Nowa Huta offre, pour comparaison, un autre visage très différent de Kraków.
Plac Nowy est une place publique, donc il n’y a pas de frais d’entrée. Vous pouvez y venir à n’importe quelle heure. Les kiosques à manger et les commerces à proximité fonctionnent généralement en journée et en soirée, mais les horaires peuvent varier selon le vendeur et la saison. Comme nous sommes en été, la place est particulièrement agréable en fin d’après-midi et en soirée, quand il fait plus doux et que s’installer dehors est plus confortable.
Si vous séjournez dans le centre de Kraków, la place s’intègre facilement à une courte escapade urbaine. Depuis la place du Marché principal, comptez environ 1.5 km à pied, selon votre itinéraire. Depuis le château de Wawel, c’est à environ 1 km. La marche est simple et vous donne une bonne idée de la façon dont le centre historique de Kraków se connecte à Kazimierz.
Comme Plac Nowy est avant tout une halte gourmande plutôt qu’un musée, il n’y a pas de durée de visite fixe. La plupart des gens y passent 20 à 45 minutes pour une collation, mais vous pouvez rester plus longtemps si vous avez envie de vous attarder dans les cafés ou les bars autour. Si vous avez besoin d’un transfert depuis l’aéroport ou si vous cherchez une façon simple de vous déplacer dans la ville après la tombée de la nuit, notre page Krakow transfers peut vous aider pour l’organisation.
Plac Nowy se trouve à Kazimierz, au sud du centre de Kraków. Le plus simple est d’y aller à pied depuis la Vieille Ville ou la zone de Wawel. Si vous préférez les transports en commun, les tramways et les bus s’arrêtent à une courte distance à pied, mais l’itinéraire exact dépend de votre point de départ. Nous recommandons souvent de marcher si vous êtes déjà en train de visiter le centre, car l’approche par Kazimierz fait partie de l’expérience.
Pour les voyageurs arrivant de l’aéroport de Kraków, un taxi, un transfert ou un train peuvent tous vous déposer au centre-ville avant de continuer à pied vers Kazimierz. Notre guide des transports de l’aéroport au centre-ville compare clairement les options.
Si vous souhaitez avoir une vue d’ensemble de la ville après votre visite, une courte balade en voiture électrique peut être une façon confortable de couvrir plus de terrain sans vous presser. Découvrez notre sélection de tours en voiture électrique à Kraków pour des idées de visites qui fonctionnent très bien avec une halte à Kazimierz.
Pour profiter de la meilleure ambiance, venez à Plac Nowy en fin d’après-midi ou en début de soirée, surtout en été. C’est à ce moment-là que la place est la plus vivante, que les kiosques à manger sont très fréquentés et que les rues alentour se remplissent de monde, prêt à dîner ou à prendre un verre. Si vous préférez une visite plus calme, venez plus tôt dans la journée, avant l’arrivée de la foule du soir.
L’été est aussi une excellente période pour combiner Plac Nowy avec d’autres projets en extérieur à Kraków, comme une promenade au bord de la rivière, une balade tranquille à Kazimierz ou un itinéraire urbain plus long. Si vous planifiez plusieurs jours dans la ville, notre itinéraire de 4 jours à Kraków et notre itinéraire de 3 jours: Vieille Ville, Wawel et Kazimierz peuvent vous aider à construire un parcours pratique.
Les prix varient selon le kiosque et la garniture, mais les zapiekanki ici sont généralement une collation abordable plutôt qu’un repas complet. Attendez-vous à un achat “street food” simple en PLN, avec un prix final qui dépend de ce que vous ajoutez. Comme les vendeurs peuvent modifier leurs tarifs, il est préférable de vérifier l’affiche au kiosque avant de commander.
La plupart des visiteurs y passent 20 à 45 minutes s’ils ne font qu’une halte pour manger. Si vous voulez ensuite vous balader dans Kazimierz, prévoyez une heure ou plus. La place elle-même est compacte, donc le temps dépend surtout de votre rythme: manger vite ou transformer la visite en partie d’une plus longue promenade dans le quartier.
Plac Nowy est une place publique, donc elle est ouverte toute la journée et toute la nuit. Les kiosques à manger et les commerces à proximité ont leurs propres horaires, qui peuvent varier, notamment entre la journée et la soirée. Pour le meilleur choix côté nourriture et l’ambiance la plus animée, la fin d’après-midi et le soir sont généralement les moments les plus pratiques.
Si vous cherchez une halte street food plus locale et plus détendue, Plac Nowy est généralement le meilleur choix. La place du Marché principal est plus grande et plus “officielle”, tandis que Plac Nowy se concentre sur la nourriture rapide et l’ambiance de Kazimierz. Elle est aussi plus proche de rues comme Józefa, Estery et Szeroka, ce qui vous permet d’associer votre collation à une vraie balade dans le quartier.
Plac Nowy se trouve à environ 1.5 km de la place du Marché principal à pied, selon l’itinéraire que vous prenez. Depuis le château de Wawel, c’est à environ 1 km. Les deux trajets sont faciles et vous donnent une bonne idée de la proximité de Kazimierz avec le centre historique de Kraków.
Marcher est généralement l’option la plus simple si vous êtes déjà dans le centre de Kraków. Depuis la Vieille Ville ou Wawel, l’itinéraire est direct et agréable. Si vous venez de plus loin ou si vous arrivez de l’aéroport, un transfert ou un taxi peut vous faire gagner du temps, puis vous pouvez continuer à pied jusqu’à Kazimierz.
Book a tour, hop on an electric cart, or arrange a private transfer.