克拉科夫中央集市广场：欧洲的中世纪瑰宝

Rynek Główny，也就是克拉科夫的中央集市广场，规划于 1257 年，约 200 米见方，是欧洲最大的中世纪广场之一。七百五十多年来，它一直是这座城市的市场、舞台和碰面地点，而第一次来克拉科夫的人想看的东西，几乎不是就在广场上，就是在十分钟的步行范围内。

简要历史

这座广场是 1257 年依马格德堡法重建城市时画下的中心，四边各有三条街道垂直伸出，格局之规整，后来成了其他城镇效仿的样板。它承办过加冕路线上的王室典礼、公开的宣誓（1794 年塔德乌什·柯斯丘什科就在这里宣誓起义），还有从未真正停下来的日常买卖。哥特式市政厅立在西侧，直到 1820 年被拆除，只留下那座塔楼。今天的铺石之下是中世纪集市的原始地面，在 2000 年代被发掘出来，2010 年作为博物馆开放。

广场上看什么

• 纺织会馆（Sukiennice）：广场正中的文艺复兴式交易大厅，一层是纪念品摊位，二层是 19 世纪波兰艺术画廊。
• 圣母圣殿：在东北角，堂内有维特·施托斯祭坛，塔上每小时吹响 hejnał 号角。
• 市政厅塔楼：高 70 米，略有倾斜；开放季节可以登顶，从屋顶高度看整片广场。
• 圣阿达尔贝特教堂：东南角那座小小的罗曼式教堂，最早可追到 11 世纪，比这座广场本身还老。
• 亚当·密茨凯维奇纪念碑：民族诗人的雕像，1898 年揭幕，也是本地人固定的碰面地点。
• 广场地下博物馆：广场下方的考古博物馆，入口在纺织会馆旁边，多媒体展陈就架在发掘出来的中世纪街道之上。

实用信息

广场是公共空间，全天开放，走进来不要票。各个景点分别收费：圣母圣殿的参观区、市政厅塔楼和广场地下博物馆大约各 15 至 45 PLN，开放时间随季节变动，当前信息请查各自官网。逛广场加一两处室内，两到三小时够。四边都是露天咖啡座；这个位置要付点溢价，但为那样一杯配着风景的咖啡，值。

怎么到

广场是步行化老城区的中心，从 Kraków Główny 车站走过来 15 分钟，几乎从市中心任何一家酒店都能走到。有轨电车在普兰蒂环带一圈停靠，各个方向都只有几百米，但电车不穿过城区，所以最后一段总是要走路。

本地人的建议

• 早上 8 点前，广场上几乎没人，从西侧看圣母圣殿塔楼的晨光也最好。
• 整点时站在教堂附近，盯着高塔顶部的窗口，通常能看见号角伸出来。
• 纺织会馆旁边的花摊在这里做了几代人的生意，风雨无阻，天天都开。
• 广场上的鸽子出了名的大胆；坐在户外时把点心收好。
• 12 月圣诞集市会铺满整个广场；要是您真想走得动，挑工作日的上午来。

常见问题

在中央集市广场该待多久？

两到三小时够看广场本身、纺织会馆的摊位，再加一处室内，比如圣母圣殿或者广场地下博物馆。

广场免费吗？

完全免费。只有进广场上和广场下的具体景点才要买票。

从机场怎么过来？

从克拉科夫机场坐火车到主火车站约 20 分钟，再走 15 分钟。也可以提前订一趟克拉科夫机场接送，直接把您送到步行区边缘。

hejnał 是什么？

是每小时从圣母圣殿较高那座塔上现场吹响的号角，曲子会突然中断，据说是为了纪念一位在 13 世纪鞑靼人来袭时中箭的号手。自 1927 年起，正午这一次一直在波兰国家广播电台播出。

广场适合带孩子吗？

适合。有开阔的地方可以跑，有鸽子和马车可以看，而广场地下博物馆的屏幕和模型，比多数博物馆更能抓住学龄孩子的注意力。