Синагога Ремух и кладбище в Кракове

Синагога Ремух на улице Шерока, 40 — самая маленькая из исторических синагог Казимежа и единственная, которая почти непрерывно с XVI века служит действующим домом молитвы. Рядом с ней — старое еврейское кладбище, основанное в 1552 году, где похоронен раввин Моше Иссерлес. Вместе они образуют главный действующий центр еврейской религиозной жизни в Кракове.

Что это такое

Это действующая ортодоксальная синагога и ренессансное кладбище в одном обнесённом стеной дворе на улице Шерока, в историческом центре еврейского Казимежа. Место носит имя раввина Моше Иссерлеса, известного под акронимом Ремух, одного из самых влиятельных знатоков еврейского права. Его решения до сих пор изучают в иешивах по всему миру, а его могила остаётся целью паломничеств.

Краткая история

Синагогу основал в 1550-е годы Исраэль бен Йосеф, королевский банкир, и назвал её в честь сына, раввина Моше Иссерлеса, жившего примерно с 1525 по 1572 год. Соседнее кладбище служило краковской еврейской общине с 1552 года примерно до 1800-го, когда захоронения перенесли на новое еврейское кладбище на улице Миодова. Во время немецкой нацистской оккупации место разорили, а множество надгробий-мацев разбили или вывезли. После войны сотни ренессансных надгробий нашли при раскопках и вернули на кладбище, а обломки, слишком повреждённые, чтобы поставить их заново, вмуровали в стену памяти со стороны улицы Шерока — её часто называют стеной плача.

Что посмотреть

• Молитвенный зал: маленький и скромный, с историческим убранством и тихим характером пространства, которое по-прежнему служит молитве, а не экспозиции.
• Могила раввина Моше Иссерлеса: самое посещаемое надгробие кладбища, у которого паломники оставляют камешки и записки с молитвами.
• Ренессансные мацевы: одни из лучших в Европе образцов еврейской надгробной резьбы XVI и XVII веков, с восстановленными надписями и символическими барельефами.
• Стена из обломков: разбитые мацевы, найденные после войны и сложенные в стену памяти со стороны улицы.

Практическая информация

Место открыто для посетителей с воскресенья по пятницу и закрыто в субботу и еврейские праздники; по пятницам часы обычно короче, особенно зимой. Небольшая плата за вход поддерживает Еврейскую религиозную общину Кракова, которая заботится о месте; актуальные часы и цены уточните у общины перед визитом, потому что они меняются вместе с религиозным календарём. Большинство посетителей проводит здесь 30–60 минут. Один билет включает и синагогу, и кладбище, вход общий, через одни ворота.

Как добраться

До улицы Шерока от Главной рыночной площади (Рынек Гловны) примерно 1,5 км — около 20 минут пешком через Старый город и по улице Миодовой; трамваи останавливаются на Миодовой. Это место удобно осматривать вместе со Старой синагогой на другом конце улицы и синагогой Исаака в двух кварталах дальше. Более широкий контекст района вы найдёте на нашей странице о Казимеже, еврейском квартале, а всю округу удобно объехать на нашей экскурсии на гольф-каре по Казимежу.

Правила поведения

Оденьтесь скромно, с закрытыми плечами и коленями. Мужчин просят покрыть голову и в синагоге, и на кладбище; бумажные кипы есть у входа. Говорите тихо, не фотографируйте молящихся, а если хотите почтить память у могилы, оставьте по обычаю камешек, а не цветы.

Часто задаваемые вопросы

Кем был Ремух?

Раввин Моше Иссерлес, известный как Ремух, был краковским раввином XVI века и одним из важнейших кодификаторов еврейского права. Его глоссы к «Шулхан аруху» сделали этот свод пригодным для евреев-ашкеназов, и их изучают до сих пор.

Действует ли синагога Ремух сегодня?

Да. Это главная действующая синагога Еврейской религиозной общины Кракова, с регулярными субботними богослужениями. Именно поэтому по субботам и в еврейские праздники она закрыта для туристов.

Можно ли посетить кладбище?

Да. Кладбище — часть того же объекта, и вход на него — через ворота синагоги со стороны улицы Шерока. Как и синагога, оно закрыто по субботам и в еврейские праздники.

Как одеться для визита?

Ожидается скромная одежда: закрытые плечи и колени у всех и головной убор у мужчин. У входа обычно есть бумажные кипы, если своей у вас нет.

Сколько времени нужно на синагогу Ремух и кладбище?

Планируйте 30–60 минут. Место небольшое, но резьба и надписи на мацевах стоят того, чтобы задержаться, и многие посетители считают его одной из самых запоминающихся остановок в Казимеже.