معلم

معبد ريموه ومقبرته في كراكوف

معبد ريموه في شارع شيروكا أصغر معابد كراكوف التاريخية وما زالت فيه صلوات منتظمة. وبجانبه المقبرة التي أسست عام 1552، حيث دفن الحاخام موشيه إيسرليس.

معبد ريموه في شارع شيروكا رقم 40 أصغر معابد كازيميرز التاريخية، وهو الوحيد الذي بقي بيت صلاة منتظما بلا انقطاع تقريبا منذ القرن 16. وبجانبه تقع المقبرة اليهودية القديمة، وقد أسست عام 1552، وفيها دفن الحاخام موشيه إيسرليس. ويشكلان معا أهم موقع ديني يهودي عامل في كراكوف.

ما هذا المكان

هذا معبد أرثوذكسي عامل ومقبرة من عصر النهضة في حرم واحد مسور على شارع شيروكا، القلب التاريخي لكازيميرز اليهودية. وسمي الموقع باسم الحاخام موشيه إيسرليس، المعروف بالاختصار ريموه، وهو من أكثر علماء الشريعة اليهودية أثرا. وما زالت أحكامه تدرس في المدارس الدينية حول العالم، وقبره ما زال مقصد زيارة.

التاريخ باختصار

أسس المعبد في سنوات 1550 إسرائيل بن يوسف، وكان مصرفيا للبلاط، وسماه باسم ابنه الحاخام موشيه إيسرليس، الذي عاش من نحو 1525 إلى 1572. وخدمت المقبرة المجاورة جالية كراكوف اليهودية من 1552 حتى نحو 1800، حين انتقل الدفن إلى المقبرة اليهودية الجديدة في شارع ميودوفا. وفي زمن الاحتلال الألماني النازي دمر الموقع وحطمت شواهد كثيرة أو نقلت. وبعد الحرب استخرجت مئات الشواهد من عصر النهضة في أعمال الحفر وأعيدت إلى مكانها، أما الشظايا التي تعذر نصبها من جديد فركبت في جدار تذكاري على جهة شارع شيروكا، كثيرا ما يسمى جدار البكاء.

ما ترونه

قاعة الصلاة: صغيرة وبسيطة، بأثاثها التاريخي وبهدوء مكان ما زال يستعمل للعبادة لا للعرض.
قبر الحاخام موشيه إيسرليس: أكثر قبور المقبرة زيارة، ويترك عنده الزائرون حصى صغيرا ودعوات مكتوبة.
شواهد عصر النهضة: من أجمل النحت الجنائزي اليهودي في القرنين 16 و17 في أوروبا، بنقوشها المرممة ورموزها البارزة.
جدار الشظايا: شواهد مكسورة استخرجت بعد الحرب وركبت جدارا تذكاريا على جهة الشارع من المقبرة.

معلومات عملية

الموقع مفتوح للزوار من الأحد إلى الجمعة ومغلق يوم السبت وفي الأعياد اليهودية؛ وساعات الجمعة أقصر عادة، خاصة في الشتاء. ورسم الدخول المتواضع يعين الجالية اليهودية في كراكوف التي تدير الموقع؛ تحققوا من الساعات والأسعار الحالية عند الجالية قبل الذهاب، فهي تتغير مع التقويم الديني. ويقضي معظم الزوار هنا من 30 إلى 60 دقيقة. وتذكرة واحدة تشمل المعبد والمقبرة معا، والدخول من البوابة نفسها.

كيف تصلون

شارع شيروكا يبعد نحو 1.5 كم عن الساحة الرئيسية، أي نحو 20 دقيقة مشيا عبر المدينة القديمة وعلى امتداد شارع ميودوفا؛ والترام يقف عند ميودوفا. ويقترن الموقع طبيعيا بالمعبد القديم في آخر الشارع ومعبد إسحاق على بعد مربعين سكنيين. ولصورة أوسع عن الحي انظروا صفحتنا عن الحي اليهودي كازيميرز، أو غطوا المنطقة كلها براحة في جولة كازيميرز بعربة الجولف الكهربائية.

آداب الزيارة

البسوا لباسا محتشما يغطي الكتفين والركبتين. ويطلب من الرجال تغطية رؤوسهم في المعبد وفي المقبرة معا؛ وتتوفر قلنسوات ورقية عند المدخل. اخفضوا أصواتكم، ولا تصوروا المصلين، واتبعوا العادة بترك حصاة صغيرة، لا زهور، إن أردتم إبداء الاحترام عند قبر.

أسئلة متكررة

من هو ريموه؟

الحاخام موشيه إيسرليس، المعروف بريموه، حاخام من كراكوف في القرن 16 ومن أهم من دونوا الشريعة اليهودية. وحواشيه على «الشولحان عاروخ» جعلت ذلك المدون صالحا ليهود الأشكناز، وما زالت تدرس إلى اليوم.