Мост Бернатека: путеводитель по достопримечательностям Кракова

Мост отца Бернатека — пешеходная и велосипедная переправа через Вислу, которая с 2010 года соединяет Казимеж с Подгуже. Над настилом балансируют на тросах бронзовые скульптуры акробатов, перила гнутся под тысячами замков влюблённых, а в синий час это одно из самых фотографируемых мест на реке.

Что это за место

Мост носит имя Лаэтуса Бернатека, монаха-бонифратра, который около 1900 года добился постройки больницы своего ордена в Казимеже. Переправа стоит рядом с тем местом, где до 1920-х годов реку пересекал Подгурский (Podgórski) мост XIX века, так что в каком-то смысле она вернула городу утраченную связь. Для гостей её настоящая ценность практическая: она сшивает два района, которые и так стоит увидеть, — старый еврейский квартал на северном берегу и рабочее Подгуже, территорию гетто времён войны, на южном.

Что вы увидите

• Балансирующие акробаты: бронзовые фигуры работы скульптора Ежи Кендзёры, подвешенные на тросах над проходом. Выглядят так, будто ничего не весят, и в любое время суток хорошо получаются на снимках на фоне неба.
• Замки влюблённых: на перилах висят тысячи гравированных замков, которые пары оставляют здесь с самого открытия моста. Что бы вы ни думали об этой традиции, сама их масса впечатляет.
• Виды на реку: посмотрите на запад вдоль Вислы — вдали вырастет Вавель, а набережные на обоих берегах в ясные вечера заполняют гуляющие, бегуны и велосипедисты.
• Два конца, которые стоит открыть: со стороны Казимежа мост выводит вверх по улице Мостовой с её кофейнями; со стороны Подгуже вы в нескольких минутах от Рыночной площади Подгуже (Rynek Podgórski) и крутых тихих улочек района.

Практическая информация

Проход по мосту бесплатный и открыт в любое время. У пешеходов и велосипедистов отдельные полосы, поэтому держитесь своей стороны, особенно в час пик. Сам переход занимает две минуты; большинство гостей задерживается на 20–30 минут ради снимков, скульптур и видов. Это естественная точка на середине прогулки вдоль реки, не требующая никакого планирования, кроме того, чтобы прийти — лучше всего с фотоаппаратом.

Как добраться

От Главной рыночной площади (Рынек Гловны) идите на юг через Старый город и еврейский Казимеж к улице Мостовой — всего около 20–25 минут. Трамваи по Старовисльной останавливаются в нескольких минутах ходьбы от казимежского конца моста. С юга до моста короткая прогулка от Рыночной площади Подгуже. Если предпочитаете подъехать, наша экскурсия на гольф-каре по Казимежу охватывает улочки района вплоть до берега реки.

Советы

Синий час, то есть полчаса после заката, — момент, когда подсветка моста, река и небо уравновешивают друг друга лучше всего; приходите за 15 минут, чтобы занять свой кадр. Ранним утром мост будет только ваш. Умнее всего вписать его в середину более длинной прогулки: сначала синагоги и кофейни Казимежа, потом через реку в Подгуже и бывший район гетто, который большинство гостей пропускает, а зря.

Часто задаваемые вопросы

Кем был отец Бернатек?

Лаэтус Бернатек был монахом-бонифратром, который около 1900 года руководил постройкой больницы своего ордена в Казимеже. Мост рядом с больницей назвали его именем при открытии в 2010 году.

Можно ли проехать по мосту на велосипеде?

Да. Мост спроектирован и для пешеходов, и для велосипедистов, с отдельной полосой для тех и других, а сама переправа соединяет прибрежные веломаршруты на обоих берегах.

Когда лучше всего снимать?

В синий час, вскоре после заката, когда загорается подсветка моста, а небо ещё держит цвет. Раннее утро лучше всего, если хотите, чтобы мост был только ваш.

Можно ли повесить свой замок?

Пары оставляют замки на перилах с самого открытия моста, и это до сих пор обычное дело. Принесите свой гравированный замок и идею, что делать с ключиком.

Сколько времени заложить на визит?

Сам переход — две минуты. Со снимками, скульптурами и взглядом с обоих берегов закладывайте 20–30 минут, больше, если двинетесь дальше вглубь Подгуже.