Музей Чарторыйских в Кракове: «Дама с горностаем»

В Музее Чарторыйских хранится единственная работа Леонардо да Винчи в польских собраниях — «Дама с горностаем». Картина висит во дворце на улице Пиярской, рядом с Флорианскими воротами, и входит в коллекцию, которую Национальный музей в Кракове называет самой ценной и знаменитой в Польше. Билеты продают на конкретный день и час, так что визит стоит спланировать заранее.

Что такое Музей Чарторыйских

Музей князей Чарторыйских (Muzeum Książąt Czartoryskich) — филиал Национального музея в Кракове. Комплекс состоит из трёх зданий: дворца Чарторыйских, корпуса под названием Кляшторек (Klasztorek) и бывшего городского Арсенала. Главное произведение — «Дама с горностаем», написанная около 1490 года: сохранившихся портретов кисти Леонардо лишь немногим больше десяти.

История коллекции Чарторыйских

Коллекцию основала княгиня Изабелла Чарторыйская. В 1801 году в Пулавах она открыла свои собрания для публики; их показывали в двух павильонах — Храме Сивиллы и Готическом домике, достроенном в 1809 году. Около 1800 года её сын Адам Ежи купил в Италии портрет работы Леонардо и передал его в пулавский музей. После поражения Ноябрьского восстания в 1831 году коллекцию, чтобы уберечь от конфискации, вывезли в Париж.

В 1874 году власти Кракова передали семье старый арсенал, Кляшторек и дворец на Пиярской, а в 1876 году собрание перевезли туда, где оно находится и сейчас, — к Флорианским воротам и старым городским стенам. Во время Второй мировой войны коллекцию захватили немецкие оккупанты; «Портрет юноши» Рафаэля пропал и не найден до сих пор. В декабре 2016 года собрание вместе с дворцом выкупило польское государство и передало Национальному музею. Дворец снова открылся в конце 2019 года после капитальной реставрации.

«Дама с горностаем» и что ещё посмотреть в музее

• «Дама с горностаем»: дворец, второй этаж по польскому счёту (II piętro; третий, если считать от земли), зал № 7. На портрете — Чечилия Галлерани, дама при дворе миланского герцога Лодовико Сфорца. Леонардо развернул её к зрителю на три четверти, хотя тогда обычно писали в профиль.
• «Пейзаж с добрым самаритянином» Рембрандта: один из немногих сохранившихся пейзажей художника, написанных маслом. Висит на том же этаже.
• Залы дворца: польское и европейское искусство, памятные вещи семьи Чарторыйских и свидетельства истории Польши начиная с эпохи Ягеллонов.
• Кляшторек: часть первоначальной коллекции Изабеллы в подлинных витринах XIX века, среди прочего вещи, связанные с Шопеном, Шекспиром и Вольтером.
• Арсенал: Галерея древнего искусства с египетской мумией в картонаже, золотыми серьгами IV века до н. э. и римской скульптурой. У Арсенала свой адрес, ul. Pijarska 8, но пускают туда по билету музея.

Билеты и часы работы Музея Чарторыйских

Музей открыт со вторника по воскресенье, 10:00–18:00, в понедельник закрыт. Последних посетителей впускают за час до закрытия. Обычный билет стоит 65 PLN, льготный — 50 PLN, семейный — 130 PLN; школьники и студенты до 26 лет платят 1 PLN, дети до 7 лет проходят бесплатно. Билеты продают на определённый день и час, онлайн и в кассе, а прийти музей просит минут за 15 до указанного времени.

По вторникам постоянные экспозиции бесплатны, но нужен бесплатный билет на конкретное время: число таких билетов ограничено, и выдают их только в кассе музея в день визита. До конца 2026 года музей ещё будет закрыт 1 ноября, 24 и 25 декабря. Гардероб бесплатный и обязательный для верхней одежды, рюкзаков и больших сумок; чемоданы в него не принимают. На все этажи можно подняться на лифте. Сведения проверены в октябре 2026 года; актуальные часы смотрите на сайте Национального музея в Кракове.

Как дойти до Музея Чарторыйских

Адрес музея — улица Пиярская, 15 (ul. Pijarska 15). От Главной рыночной площади идти около шести минут, от Флорианских ворот — одну минуту. Ближайшие остановки трамваев и автобусов — Stary Kleparz и Teatr Słowackiego. Остальной район до или после своего сеанса удобно посмотреть на нашей экскурсии на гольф-каре по Старому городу.

Как спланировать визит в Музей Чарторыйских

Билет купите онлайн заранее. Если на сайте всё разобрано, спросите в кассе: там есть дополнительный запас. На все три здания заложите два-три часа и не выбрасывайте билет: в течение трёх месяцев он даёт ещё и разовый вход в другие филиалы Национального музея. Как вписать музей в несколько дней в городе, подскажет наш «Маршрут по Кракову на 3 дня».

Часто задаваемые вопросы

Где в Кракове находится «Дама с горностаем»?

В Музее Чарторыйских на улице Пиярской, 15: дворец, второй этаж по польскому счёту (третий, если считать от земли), зал № 7.

Нужно ли бронировать билеты в Музей Чарторыйских?

Индивидуальным посетителям бронь не обязательна, но билеты привязаны к дню и часу, поэтому надёжнее купить их онлайн заранее. Дополнительный запас держат в кассе.

Сколько стоит билет в Музей Чарторыйских?

Обычный — 65 PLN, льготный — 50 PLN, семейный — 130 PLN. Школьники и студенты до 26 лет платят 1 PLN, для детей до 7 лет вход бесплатный (цены на октябрь 2026 года).

Правда ли, что по вторникам вход бесплатный?

Да, на постоянные экспозиции. Бесплатный билет на определённое время получают в кассе в день визита, онлайн таких билетов нет, и их число ограничено.

Есть ли аудиогид на русском или украинском языке?

Да. Аудиогид стоит 15 PLN, в нём есть дорожки на русском и украинском, а также на польском, английском, французском, немецком, итальянском и испанском.

Фото: Zygmunt Put, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.