انتقل إلى المحتوى
الرحلات النقل احجزوا جولة عربة الجولف اتصلوا بنا المدونة من نحن الدليل
23 أكتوبر 2026 19 دقيقة قراءة

زاكوباني في الشتاء من كراكوف: الأنشطة والرحلة اليومية والحمامات الحرارية

بقلم:

زاكوباني في الشتاء ممتعة حتى من دون تزلج: يمكنكم التنزه في شارع المشاة كروبوفكي (⁦Krupówki⁩)، وركوب القطار المائل إلى غوباووفكا (⁦Gubałówka⁩) أو التلفريك إلى كاسبروفي فيرخ (⁦Kasprowy Wierch⁩)، والقيام بجولة على زلاجة تجرها الخيول، وقضاء فترة ما بعد الظهر في حمامات حرارية تبعد عن وسط البلدة ما بين 1.5 و24 كم. وتقع زاكوباني على بعد نحو 100 كم من كراكوف، أي قرابة ساعتين بالطريق في كل اتجاه، فتنجح الرحلة اليومية إن اخترتم نشاطا رئيسيا واحدا. وأبسط خيار هو رحلتنا اليومية الخاصة إلى زاكوباني مع الحمامات الحرارية: الاصطحاب من فندقكم في كراكوف، وكروبوفكي، وتذوق أجبان الجبال، وتذاكر المسابح الحرارية، مقابل 850 زلوتي للشخص.

زاكوباني في الشتاء في سطور

  • الوصول: نحو 100 كم وساعتان بالطريق من كراكوف، وتستغرق حافلات ⁦Szwagropol⁩ و ⁦Majerbus⁩ من محطة ⁦MDA⁩ في كراكوف نحو ساعتين و10 دقائق، وثمن التذكرة 37 زلوتي (مقارنة بين كل الخيارات).
  • من دون تزلج: تذكرة الذهاب والإياب في قطار غوباووفكا المائل بـ42 زلوتي من شباك التذاكر، وفي تلفريك كاسبروفي فيرخ بـ129 زلوتي عبر الإنترنت، والسعران ساريان حتى 18 ديسمبر 2026.
  • بطاقات التزلج 2026/27: يكلف اليوم الواحد في ⁦Tatry Super Ski⁩ مبلغ 165 زلوتي قبل عيد الميلاد و200 زلوتي من 25 ديسمبر 2026 إلى 6 يناير 2027، وتبيع ⁦Nosal⁩ بطاقات الساعة الواحدة ابتداء من 45 زلوتي.
  • الحمامات الحرارية: تكلف 3 ساعات في ⁦Chochołowskie Termy⁩ مبلغ 95 زلوتي من الاثنين إلى الخميس حتى 24 ديسمبر 2026، وتغلق ⁦Termy Zakopiańskie⁩ من 16 نوفمبر إلى 7 ديسمبر 2026.
  • مورسكي أوكو: الطريق ليس في قائمة الإغلاق الشتوي لمتنزه تاترا الوطني (⁦TPN⁩)، وينصح المتنزه بتخصيص 7 ساعات على الأقل، والطريق يعبر أخدودا تنزل فيه الانهيارات الثلجية.
  • مواعيد مهمة: كأس العالم للقفز التزلجي من 15 إلى 17 يناير 2027، والعطلة المدرسية الشتوية في بولندا بين 18 يناير و28 فبراير 2027، وفي منطقة بولندا الصغرى، ومنها كراكوف وزاكوباني، من 15 إلى 28 فبراير.

راجعنا الأسعار والتواريخ لدى الجهات المشغلة والمتنزه الوطني والاتحاد الدولي للتزلج (⁦FIS⁩) وبلدية زاكوباني في 23 و24 أكتوبر 2026.

زاكوباني والحمامات الحرارية
لمنماذا تفعلون وأينأسعار استرشادية
من دون تزلجكروبوفكي، وغوباووفكا، وتلفريك كاسبروفي فيرخ من ⁦Kuźnice⁩، والمسابح الحرارية (⁦Chochołowskie Termy⁩ على بعد 19.7 كم من الوسط)، وجولة على الزلاجةحتى 18 ديسمبر 2026: غوباووفكا 42 زلوتي، وكاسبروفي 129 زلوتي عبر الإنترنت؛ والمسابح من 95 زلوتي لـ3 ساعات حتى 24 ديسمبر
مع الأطفالالتزحلق بالمزالج وحلبة الجليد في ⁦Harenda⁩، وحديقة المزالج في ⁦Nosal⁩، ومنطقة التزلج بالسير المتحرك في ⁦Polana Szymoszkowa⁩، والمسابح الحراريةحديقة المزالج 20 زلوتي للساعة الأولى، والتذكرة العائلية للمسابح (2+2) من 235 زلوتي
مبتدئون في التزلجبضع ساعات في منطقة للمبتدئين: ⁦Polana Szymoszkowa⁩ أو ⁦Harenda⁩ (سير متحرك ومنحدرات سفلية لطيفة)، أو بطاقات بالساعة في ⁦Nosal⁩⁦Nosal⁩: 45 زلوتي للساعة في الموسم المنخفض؛ ⁦Tatry Super Ski⁩: 145 زلوتي لـ4 ساعات قبل عيد الميلاد، ومن 160 إلى 185 زلوتي بعده
متزلجونأيام كاملة في ⁦Kotelnica Białczańska⁩ في ⁦Białka Tatrzańska⁩ أو على كاسبروفي فيرخ (مسارات على الثلج الطبيعي فقط)بطاقة اليوم من 165 إلى 200 زلوتي في ⁦Tatry Super Ski⁩، ومن 145 إلى 180 زلوتي في ⁦Nosal⁩

وإن أحضرتم زلاجاتكم، ففي خدمة النقل الخاص لدينا من كراكوف إلى زاكوباني مكان لمعدات التزلج، وثمنها 700 زلوتي للسيارة لعدد من 1 إلى 3 أشخاص أو 850 زلوتي لعدد من 4 إلى 8 أشخاص.

ماذا تفعلون في زاكوباني في الشتاء من دون تزلج؟

من دون تزلج تخططون يومكم الشتوي في زاكوباني حول مصعد جبلي واحد، إما قطار غوباووفكا المائل الذي يستغرق صعوده 3 دقائق، وإما تلفريك كاسبروفي فيرخ الذي يصل إلى ارتفاع 1959 مترا، ثم تضيفون إلى ذلك كروبوفكي وبضع ساعات في المسابح الحرارية.

المحطة العليا المغطاة بالثلج لتلفريك كاسبروفي فيرخ فوق أودية جبلية واسعة
المحطة العليا لتلفريك كاسبروفي فيرخ تحت الثلج، في أواخر ديسمبر 2016. الصورة: ⁦Jakub Hałun, Wikimedia Commons⁩، ⁦CC BY-SA 4.0⁩.

قطار غوباووفكا المائل

يستغرق الصعود نحو 3 دقائق، والتذكرة صالحة طوال اليوم. وحتى 18 ديسمبر 2026 يبلغ ثمن تذكرة الذهاب والإياب 42 زلوتي من الشباك و37 زلوتي عبر الإنترنت (التذكرة العادية)، أو 34 زلوتي و29 زلوتي للتذكرة المخفضة. ويشمل السعر المخفض، من بين آخرين، الأطفال حتى سن 15، والتلاميذ والطلاب حتى سن 26، ومن تجاوزوا 65 عاما، أما الأطفال دون سن 4 فيركبون مجانا مع شخص بالغ. ويغلق القطار المائل من 16 إلى 27 نوفمبر 2026، ويعمل ابتداء من 28 نوفمبر من 9:00 إلى 20:00. ومنذ 7 نوفمبر يذكر تقويم ⁦PKL⁩ أيضا ⁦Kraina Światła⁩ (أرض الضوء)، وهي فعالية مسائية تبدأ في 16:00.

تلفريك كاسبروفي فيرخ

ينطلق التلفريك من ⁦Kuźnice⁩، ويصل إليها الزوار بحافلة المدينة لأن الطريق مغلق أمام السيارات. وتستغرق الرحلة من 15 إلى 20 دقيقة في كل اتجاه، مع تبديل في ⁦Myślenickie Turnie⁩. وتمنحكم تذكرة الذهاب والإياب (⁦Tourpass⁩)، وهي تشمل رسم دخول المتنزه الوطني، ساعة و40 دقيقة في الأعلى، حيث توجد شرفة مطلة ومطعم.

  • السعر: 129 زلوتي ذهابا وإيابا عبر الإنترنت (109 زلوتي مخفضة) حتى 18 ديسمبر 2026، وإن كانت ⁦PKL⁩ تنبه إلى أن السعر على الإنترنت قد يختلف بحسب موعد الرحلة؛ أما ⁦Tourpass⁩ السريعة بموعد محجوز فثمنها 159 زلوتي في المكتب في ⁦Kuźnice⁩، والدفع بالبطاقة فقط.
  • التذاكر: عبر الإنترنت حتى ساعتين قبل الرحلة، ومن دون طباعة؛ واحضروا إلى المدخل قبل موعدكم بـ20 دقيقة.
  • المواعيد: في نوفمبر 2026 (ابتداء من 7 نوفمبر) من 8:00 إلى 16:00، وآخر صعود في 14:00؛ ولم تنشر ⁦PKL⁩ مواعيد ديسمبر بعد.
  • الطقس: لا يعمل التلفريك حين تزيد سرعة الرياح على 20 مترا في الثانية، أو عند تكون الجليد، أو حين تنخفض الحرارة إلى ما دون 28 درجة تحت الصفر؛ وإن أوقفته الرياح أعادت ⁦PKL⁩ ثمن ⁦Tourpass⁩ كاملا.

ولا تواصلوا المشي من القمة في الشتاء إن لم تكن لديكم خبرة جبلية: ففي نص نشره المتنزه الوطني، يكتب منقذ من خدمة الإنقاذ التطوعية في جبال تاترا (⁦TOPR⁩) أن كل الدروب الواقعة فوق الأكواخ الجبلية تتطلب خبرة، ومسامير الجليد (الكرامبون) وفأس الجليد، ومعدات الانهيارات الثلجية، ومعرفة جيدة بخطر الانهيارات.

هل تستحق زاكوباني رحلة يومية من كراكوف في الشتاء؟

نعم، إن اخترتم نشاطا رئيسيا واحدا. فمع نحو ساعتين على الطريق في كل اتجاه يبقى لكم قرابة 6 ساعات في زاكوباني، وهذا يكفي لكروبوفكي ومصعد جبلي، أو للمسابح الحرارية، أو لأول درس تزلج، لكنه لا يكفي لمورسكي أوكو مع أي شيء آخر، لأن المتنزه الوطني ينصح بتخصيص 7 ساعات على الأقل لهذا المشي وحده.

شارع كروبوفكي في الشتاء ببيوته الخشبية والثلج على الأسطح والناس يتمشون فيه
كروبوفكي، شارع المشاة في وسط زاكوباني، في فبراير 2012. الصورة: ⁦Olos88, Wikimedia Commons⁩، ⁦CC0⁩.

الخطة 1: معنا، كروبوفكي وتذوق الأجبان والحمامات الحرارية

⁦YourKrakow⁩ شركة جولات سياحية في كراكوف تنظم رحلات يومية من كراكوف مع الاصطحاب من الفندق، وخدمة نقل خاص إلى زاكوباني. وهذه خطة نموذجية لرحلتنا اليومية إلى زاكوباني، ونؤكد المواعيد الدقيقة بعد الحجز:

  • 8:00 الاصطحاب من فندقكم في كراكوف بحافلة صغيرة خاصة.
  • نحو 10:00 زاكوباني: كروبوفكي وطراز زاكوباني المعماري.
  • نحو 11:30 تذوق أجبان الجبال.
  • نحو 12:30 وقت حر وغداء (على نفقتكم).
  • من 14:00 إلى 16:00 تقريبا المسابح الحرارية في ⁦Chochołowskie Termy⁩، أو في حمامات أخرى عند الحاجة، والتذاكر مشمولة.
  • نحو 16:00 الانطلاق في طريق العودة، والوصول إلى كراكوف نحو 18:00.

الخطة 2: بمفردكم بالحافلة، كروبوفكي وغوباووفكا

  • 8:00 حافلة ⁦Majerbus⁩ من محطة الحافلات ⁦MDA⁩ في كراكوف (⁦ul. Bosacka 18⁩، بجوار محطة كراكوف الرئيسية)؛ 37 زلوتي من الشباك أو من السائق، وأقل عبر الإنترنت.
  • 10:10 الوصول إلى محطة الحافلات في زاكوباني، بجوار محطة القطار.
  • من 10:15 إلى 12:00 المشي إلى كروبوفكي (نحو 1.3 كم، 17 دقيقة) ووسط البلدة.
  • من 12:00 إلى 15:30 غوباووفكا والغداء، ثم النزول إلى الوسط نحو 15:30 قبل حلول الظلام (تغرب الشمس يوم 21 ديسمبر 2026 في 15:43).
  • العودة: تنطلق الحافلات إلى كراكوف من المحطة نفسها، فتحققوا من المواعيد لدى شركة النقل في اليوم نفسه.

الخطة 3: أول مرة على الزلاجات

  • 8:00 خدمة النقل الخاص لدينا (نحو ساعتين، مع مكان للزلاجات) أو حافلة ⁦Majerbus⁩، والزلاجات في صندوق الأمتعة.
  • من 10:00 إلى 10:10 تقريبا الوصول، ثم توجهوا إلى ⁦Nosal⁩ (⁦ul. Balzera 30⁩) أو ⁦Polana Szymoszkowa⁩ (موقف مجاني)، وتحققوا هناك من مواعيد المصاعد.
  • 4 ساعات على المنحدر تنتهي قبل الغروب: 115 زلوتي في ⁦Nosal⁩ في الموسم المنخفض، مع تأمين مسترد للبطاقة قدره 15 زلوتي، أو 145 زلوتي في ⁦Tatry Super Ski⁩ قبل عيد الميلاد.

تحققوا من أسعار تأجير المعدات ودروس التزلج في المحطة التي تختارونها قبل الذهاب.

وإن كنتم تفضلون ألا تخططوا للحافلات والتذاكر بأنفسكم، فاحجزوا رحلتنا اليومية الخاصة إلى زاكوباني مع الحمامات الحرارية: 850 زلوتي للشخص، وتشمل الحافلة الصغيرة الخاصة، والاصطحاب من الفندق والعودة إليه، والجولة، وتذوق الأجبان، وتذاكر المسابح.

زاكوباني والحمامات الحرارية

أين يتزلج المبتدئون والأطفال في زاكوباني، وكم ثمن بطاقة التزلج لموسم 2026/27؟

في ⁦Polana Szymoszkowa⁩ و ⁦Harenda⁩ مناطق بسير متحرك للمبتدئين والأطفال، وتبيع ⁦Nosal⁩ بطاقات ابتداء من ساعة واحدة (45 زلوتي في الموسم المنخفض). وثمن بطاقة ⁦Tatry Super Ski⁩ ليوم واحد في موسم 2026/27، وهي البطاقة المشتركة لمحطات ⁦Polana Szymoszkowa⁩ و ⁦Harenda⁩ و ⁦Kotelnica Białczańska⁩ ومحطات أخرى، هو 165 زلوتي قبل عيد الميلاد و200 زلوتي من 25 ديسمبر 2026 إلى 6 يناير 2027.

المحطةللمبتدئين والأطفالالبطاقة
⁦Polana Szymoszkowa⁩، زاكوبانيمنطقة للأطفال بسير متحرك، ومصعد كرسي أقصر على المنحدر السفلي اللطيف⁦Tatry Super Ski⁩
⁦Harenda⁩، زاكوبانيمنطقة منفصلة للمبتدئين بسير متحرك، وحلبة جليد ومكان للتزحلق بالمزالج⁦Tatry Super Ski⁩
⁦Nosal⁩، زاكوبانيبطاقات ابتداء من ساعة واحدة، وحديقة مزالج مع ملعبقائمة أسعار خاصة: اليوم الواحد 145 زلوتي (الموسم المنخفض)، و180 زلوتي (من 21 ديسمبر 2026 إلى 3 يناير 2027)، و170 زلوتي (من 4 يناير إلى 28 فبراير 2027)
⁦Kotelnica Białczańska⁩، ⁦Białka Tatrzańska⁩مسارات عريضة لطيفة، ومدرستان للتزلج، وقرابة 17 كم من المسارات، ولدى المحطة نظام لصنع الثلج⁦Tatry Super Ski⁩
كاسبروفي فيرخلا صنع للثلج ولا إضاءة، وتقرر ⁦PKL⁩ و ⁦TOPR⁩ والمتنزه موعد فتح المساراتلم تنشر بطاقات اليوم الواحد
⁦Tatry Super Ski⁩، يوم واحدعاديةمخفضة
من افتتاح الموسم إلى 24 ديسمبر 2026165 زلوتي140 زلوتي
من 25 ديسمبر 2026 إلى 6 يناير 2027200 زلوتي175 زلوتي
من 7 يناير إلى 7 مارس 2027185 زلوتي160 زلوتي
من 8 مارس 2027 حتى نهاية الموسم180 زلوتي155 زلوتي

البطاقة المخفضة للأطفال حتى بلوغهم سن 16 ولكبار السن من سن 65. والشراء المسبق عبر الإنترنت أرخص بما يصل إلى 15 في المئة، وبما يصل إلى 25 في المئة للموسم المنخفض.

زاكوباني مع الأطفال في الشتاء من دون تزلج

  • التزحلق بالمزالج والتزلج على الجليد: مكان للتزحلق بالمزالج وحلبة جليد في ⁦Harenda⁩، وتكلف حديقة المزالج في ⁦Nosal⁩ مبلغ 20 زلوتي للساعة الأولى و10 زلوتي لكل ساعة إضافية.
  • المصاعد الجبلية: يركب الأطفال دون سن 4 مصاعد ⁦PKL⁩ مجانا مع شخص بالغ، ويركب الأطفال دون سن 5 مجانا مصعد المشاهدة من ⁦Polana Szymoszkowa⁩ إلى غوباووفكا، وفي قمة كاسبروفي يمكنكم التنقل بعربة الأطفال بين الشرفة والمطعم.
  • المسابح والمتنزه: يدخل الأطفال دون سن 3 مجانا إلى ⁦Chochołowskie Termy⁩، ويدفع الأطفال الذين لا يتجاوز طولهم 104 سم زلوتي واحدا في ⁦Terma Bania⁩، ولا يحتاج الأطفال دون سن 7 إلى تذكرة دخول المتنزه الوطني.

أي الحمامات الحرارية قرب زاكوباني مفتوحة في شتاء 2026/27؟

من بين الحمامات الحرارية الأربعة التي راجعناها قرب زاكوباني، تغلق ⁦Termy Zakopiańskie⁩ من 16 نوفمبر إلى 7 ديسمبر 2026، و ⁦Termy Gorący Potok⁩ من 1 نوفمبر إلى 22 ديسمبر 2026، ولم يعلن أي منها حتى 24 أكتوبر 2026 عن فترات توقف شتوية أخرى. وتكلف تذكرة 3 ساعات في ⁦Chochołowskie Termy⁩ مبلغ 95 زلوتي من الاثنين إلى الخميس (بحسب قائمة الأسعار السارية حتى 24 ديسمبر 2026).

الحمامات الحراريةمن وسط زاكوبانيالإغلاقتذكرة البالغ (قائمة الأسعار سارية حتى)الأطفال وملاحظات
⁦Chochołowskie Termy⁩، ⁦Chochołów⁩19.7 كم، نحو 28 دقيقةمن 19 إلى 30 أكتوبر 2026من الاثنين إلى الخميس: 95 زلوتي لـ3 ساعات، و125 زلوتي بلا حد زمني، و75 زلوتي بعد 19:00؛ ومن الجمعة إلى الأحد ويومي 11 و12 نوفمبر: 115 و155 و95 زلوتي (24 ديسمبر 2026)دون سن 3 مجانا؛ التذكرة العائلية 2+2 من 235 زلوتي؛ المسابح من 9:00 إلى 22:00، ويومي الجمعة والسبت حتى 23:00
⁦Termy Zakopiańskie⁩، زاكوباني1.5 كممن 16 نوفمبر إلى 7 ديسمبر 2026 (قد يتغير)54 زلوتي لساعة واحدة، و131 زلوتي بلا حد زمني، وعبر الإنترنت من 39 زلوتي (18 ديسمبر 2026)من 9:00 إلى 22:00؛ الحوض الخارجي والساونا الحيوية وثلاثة منزلقات مائية لم تكن متاحة في 23 أكتوبر
⁦Terma Bania⁩، ⁦Białka Tatrzańska⁩24.3 كم، نحو 37 دقيقةلم نجد إغلاقابلا حد زمني: 135 زلوتي من الاثنين إلى الخميس، و165 زلوتي من الجمعة إلى الأحد، وعبر الإنترنت من 117 زلوتي (17 ديسمبر 2026)حتى سن 13: 115 أو 145 زلوتي؛ لمن لا يتجاوز طوله 104 سم: زلوتي واحد؛ الساونا من سن 16؛ حفلة رأس السنة
⁦Termy Gorący Potok⁩، ⁦Szaflary⁩15.2 كم، نحو 24 دقيقةمن 1 نوفمبر إلى 22 ديسمبر 2026لم تنشر أسعار الشتاءلا توجد بيانات

وفي ⁦Chochołowskie Termy⁩ 52 حوضا بحرارة من 32 إلى 38 درجة مئوية. ورحلتنا اليومية تشملها أصلا: اطلعوا على رحلتنا اليومية إلى زاكوباني مع الحمامات الحرارية، بـ850 زلوتي للشخص، مع تذاكر ⁦Chochołowskie Termy⁩ (أو حمامات أخرى عند الحاجة)، وتذوق الأجبان، والجولة، والاصطحاب من الفندق في كراكوف.

هل يمكن المشي إلى مورسكي أوكو في الشتاء؟

نعم. فالطريق من بالينيتسا بياوتشانسكا (⁦Palenica Białczańska⁩) ليس في قائمة الدروب التي يغلقها متنزه تاترا الوطني من 1 ديسمبر إلى 15 مايو، وينصح المتنزه بتخصيص 7 ساعات على الأقل: ساعتان ونصف في كل اتجاه ونحو ساعتين عند البحيرة. ومع ذلك يمكن للمتنزه أن يغلق دروبا عند وجود خطر خاص، والطريق يعبر أخدود انهيارات ثلجية، فراجعوا في يوم المشي إعلانات المتنزه ونشرة الانهيارات الثلجية من ⁦TOPR⁩.

شخصان يمشيان على طريق مغطى بالثلج بين أشجار التنوب، وأمامهما قمم تاترا المكسوة بالثلج
الشتاء على الطريق إلى مورسكي أوكو، من جهة ⁦Włosienica⁩. الصورة: ⁦Witold Nowakowski, Wikimedia Commons⁩، ⁦CC BY-SA 3.0⁩.

يبدأ المشي من بالينيتسا بياوتشانسكا (على ارتفاع 990 مترا)، على بعد 20 كم بالطريق من زاكوباني، ويصعد نحو 8 كم على طريق مسفلت حتى البحيرة على ارتفاع 1395 مترا، حيث يكون الجو أبرد بـ5 درجات في المتوسط. ولا ينصح المتنزه بالدوران حول البحيرة إلا حين لا يكون هناك ثلج. ورسم دخول المتنزه 11 زلوتي (5.50 زلوتي مخفضة)، وفي ⁦Łysa Polana⁩ تباع التذاكر من 7:00 إلى 15:00 في ديسمبر وحتى 14:00 في يناير وفبراير، ويمكن شراؤها أيضا عبر الإنترنت أو برمز ⁦QR⁩. ولا يسمح بالكلاب.

كيف تصلون إلى بالينيتسا بياوتشانسكا في الشتاء؟

  • الحافلة: تشغل شركات نقل خطوطا من زاكوباني، ومنذ 1 يناير 2026 تشترون التذكرة من السائق.
  • حافلات المتنزه الكهربائية: يقول المتنزه إنها متوقفة في الشتاء، ولم ينشر جدول شتوي.
  • العربات التي تجرها الخيول: يحق لها العمل طوال العام، لكن المتنزه يجرب منذ 1 سبتمبر 2026 مسارا أقصر، حتى ⁦Wodogrzmoty Mickiewicza⁩ (نحو 2.9 كم)، ولا يذكر شيئا عن الشتاء.
  • السيارة: ثمن تذكرة موقف المتنزه المشتراة مسبقا عبر الإنترنت 36 زلوتي من الاثنين إلى الجمعة و49 زلوتي يومي السبت والأحد من 16 نوفمبر إلى 18 ديسمبر 2026، ثم 55 زلوتي يوميا من 19 ديسمبر 2026 إلى 10 يناير 2027، ثم 45 زلوتي من الاثنين إلى الجمعة و55 زلوتي يومي السبت والأحد حتى نهاية فبراير. وعند الشراء عبر الإنترنت في اليوم نفسه يزيد السعر 10 زلوتي، وقد تصل الزيادة في الأيام المزدحمة إلى 20 زلوتي، أما في الموقف نفسه فيتراوح السعر بين 65 و85 زلوتي، والدفع بالبطاقة فقط. وينصح المتنزه بالوصول قبل 8:00، والتفاصيل في صفحة مواقف المتنزه.

مورسكي أوكو ليست ضمن رحلتنا اليومية مع الحمامات الحرارية. وإن لم تكن لديكم سيارة، فإن خدمة النقل الخاص لدينا من كراكوف إلى زاكوباني تكلف 700 زلوتي للسيارة لعدد من 1 إلى 3 أشخاص و850 زلوتي لعدد من 4 إلى 8 أشخاص، أما الوجهات خارج المركز فتسعر بشكل منفصل، فاطلبوا سعرا حتى بالينيتسا بياوتشانسكا.

الانهيارات الثلجية والسلامة

بعد فسحة ⁦Włosienica⁩ بقليل يعبر الطريق ⁦Żleb Żandarmerii⁩، وهو أخدود تنزل فيه الانهيارات الثلجية كثيرا، وقد وقع فيه آخر انهيار كبير في فبراير 2023. وتنشر ⁦TOPR⁩ نشرتها على ⁦lawiny.topr.pl⁩ بمقياس من خمس درجات، ويجري تحديثها كل 24 ساعة. وعن الدرجة «المرتفعة» تكتب ⁦TOPR⁩: «ينبغي التخلي عن كل الرحلات إلى المناطق الجبلية العالية. ابقوا على المنحدرات المعتدلة الميل، وخذوا في الحسبان مدى وصول الانهيارات من المنحدرات الأعلى.» وأرقام الطوارئ: 985 و ⁦601 100 300⁩.

ماذا ترون وتأكلون في كروبوفكي، وأين تركبون الزلاجة التي تجرها الخيول؟

كروبوفكي شارع المشاة في زاكوباني، ويبعد طرفه السفلي عن محطة القطار نحو 1.3 كم (17 دقيقة) سيرا. وفي الشتاء تسير زلاجات تجرها الخيول في ثلاثة أودية من متنزه تاترا الوطني، أما الكوليغ (⁦kulig⁩)، أي جولة الزلاجة مع المشاعل ونار المخيم، فعرض منفصل يقدمه منظمون محليون.

أجبان جبلية مدخنة بأشكال مختلفة على كشك، وفي المقدمة أجبان أوستسيبيك على شكل المغزل
أجبان جبلية، وفي المقدمة أجبان أوستسيبيك. الصورة: ⁦Pawel Swiegoda (Paberu), Wikimedia Commons⁩، ⁦CC BY-SA 2.5⁩.

في رحلتنا اليومية ترون كروبوفكي وطراز زاكوباني المعماري، وتتذوقون أجبان الجبال مثل الأوستسيبيك (⁦oscypek⁩)، وتختارون بأنفسكم مكان الغداء. وبحسب بلدية زاكوباني، تعد جولات الزلاجات مع نار المخيم والغناء والأطعمة المحلية من أحب الفعاليات لدى الزوار، وتذكر البلدية منظمين اثنين لجولات المشاعل، ينطلق أحدهما من شارع ⁦Pardałówka⁩ والآخر من منصة القفز فيلكا كروكيف (⁦Wielka Krokiew⁩). وإن أردتم شيئا أهدأ، ففي الشتاء تسير في المتنزه الوطني زلاجات تجرها الخيول:

  • وادي كوشتشيليسكا (⁦Dolina Kościeliska⁩): من ⁦Kiry⁩ إلى ⁦Polana Pisana⁩.
  • وادي بيسترا (⁦Dolina Bystra⁩): من ⁦Kuźnice⁩ إلى الكوخ الجبلي ⁦Kalatówki⁩، في الشتاء فقط.
  • وادي خوخولوفسكا (⁦Dolina Chochołowska⁩): من ⁦Siwa Polana⁩ إلى الكوخ الجبلي.

ولا يحدد المتنزه الوطني الأجرة، فاسألوا عن السعر قبل الركوب.

هل في زاكوباني سوق لعيد الميلاد أو حفل لرأس السنة أو مسابقة قفز تزلجي في موسم 2026/27؟

حدد الاتحاد الدولي للتزلج (⁦FIS⁩) موعد كأس العالم للقفز التزلجي في زاكوباني من 15 إلى 17 يناير 2027، وتبيع ⁦Terma Bania⁩ تذاكر لحفلة رأس السنة يوم 31 ديسمبر 2026. أما سوق عيد الميلاد وحفل البلدية لرأس السنة فلم يعلن عنهما حتى 24 أكتوبر 2026.

  • عيد الميلاد: في ديسمبر 2022 وصفت وكالة الأنباء البولندية (⁦PAP⁩) سوقا في ساحة الاستقلال (⁦Plac Niepodległości⁩) وشجرة كبيرة في كروبوفكي، ولم يعلن بعد عن سوق في 2026. وإن كان السوق سبب رحلتكم، فاطلعوا على ما نعرفه عن سوق عيد الميلاد في كراكوف 2026. ولا تعمل حافلات ⁦Szwagropol⁩ يوم 25 ديسمبر.
  • رأس السنة في البلدة: أقيم حفل رأس السنة في الهواء الطلق في ⁦Równia Krupowa⁩ في وسط البلدة (بحسب إعلانات 2019 و2024 و2025)، ولموسم 2025/26 أعلنت البلدية حفلا مجانيا لنحو 10000 شخص مع إذاعة ⁦Radio Złote Przeboje⁩. وفي ليلة رأس السنة 2025 عمل قطار غوباووفكا المائل حتى 1:30.
  • رأس السنة في ⁦Terma Bania⁩: من 20:00 إلى 3:00 في منطقتي الترفيه والاسترخاء؛ 299 زلوتي عند الشراء حتى 30 نوفمبر 2026، و369 زلوتي ابتداء من 1 ديسمبر؛ وللأطفال حتى سن 13 يبلغ السعر 199 و269 زلوتي.
  • كأس العالم: بحسب ⁦FIS⁩ تقام التصفيات في 15 يناير والمنافسات في 16 و17 يناير على منصة القفز الكبيرة فيلكا كروكيف، ولم تنشر مواعيد البدء حتى 24 أكتوبر 2026.
منصة القفز فيلكا كروكيف ومدرجاتها وسط غابة مغطاة بالثلج
فيلكا كروكيف، منصة القفز التزلجي في زاكوباني، تحت الثلج في يناير. الصورة: ⁦Andrzej Otrębski, Wikimedia Commons⁩، ⁦CC BY-SA 4.0⁩.

متى تذهبون إلى زاكوباني في شتاء 2026/27؟

لتتجنبوا أسعار الأعياد والعطلات المدرسية البولندية معا، اذهبوا بين 8 و20 ديسمبر 2026، أو بين 7 و17 يناير 2027، أو في مارس 2027. والفترة الثانية تشمل عطلة نهاية أسبوع كأس العالم (من 15 إلى 17 يناير)، ولم تعلن محطات التزلج مواعيد افتتاحها بعد، وفي الموسم الماضي أغلقت ⁦Nosal⁩ في 8 مارس. وفي المتوسط يغطي الثلج الأرض في زاكوباني من 28 إلى 30 يوما في الشهر من ديسمبر إلى مارس (المعدلات المناخية لمعهد ⁦IMGW⁩ للفترة 1991-2020).

التواريخماذا يحدث
حتى 6 نوفمبر 2026تلفريك كاسبروفي فيرخ مغلق
من 1 نوفمبر إلى 22 ديسمبر 2026⁦Termy Gorący Potok⁩ مغلقة
من 16 نوفمبر إلى 7 ديسمبر 2026⁦Termy Zakopiańskie⁩ مغلقة، وغوباووفكا مغلقة من 16 إلى 27 نوفمبر
13 ديسمبر 2026جدول جديد لقطارات ⁦PKP Intercity⁩
من 17 إلى 24 ديسمبر 2026انتهاء قوائم الأسعار الحالية: ⁦Terma Bania⁩ (17 ديسمبر)، ومصاعد ⁦PKL⁩ و ⁦Termy Zakopiańskie⁩ (18 ديسمبر)، و ⁦Chochołowskie Termy⁩ (24 ديسمبر)
من 25 ديسمبر 2026 إلى 6 يناير 2027أسعار الأعياد في ⁦Tatry Super Ski⁩ (200 زلوتي لليوم)، وفي ⁦Nosal⁩ من 21 ديسمبر إلى 3 يناير
من 15 إلى 17 يناير 2027كأس العالم للقفز التزلجي
من 18 يناير إلى 28 فبراير 2027العطلات المدرسية: من 18 إلى 31 يناير (ست مناطق منها سيليزيا)، ومن 1 إلى 14 فبراير (أربع مناطق منها مازوفيا)، ومن 15 إلى 28 فبراير (ست مناطق منها بولندا الصغرى، مع كراكوف وزاكوباني)
بيوت خشبية في شارع ⁦Kościeliska⁩ تحت ثلج كثيف، وبجانبها أشجار عارية
الثلج على البيوت الخشبية في شارع ⁦Kościeliska⁩ في زاكوباني؛ وفي ديسمبر ويناير وفبراير يغطي الثلج الأرض في معظم الأيام. الصورة: ⁦Margoz, Wikimedia Commons⁩، ⁦CC BY-SA 4.0⁩.

وعلى طريق زاكوبيانكا من كراكوف تسجل المديرية العامة للطرق الوطنية (⁦GDDKiA⁩) سيارات أكثر في عطلات نهاية الأسبوع (وهي في بولندا السبت والأحد) وفي الأعياد، وتقول إن الفترات القصيرة الخالية من حركة العطلات تأتي أساسا في نوفمبر ومارس. ولأيامكم في المدينة اقرأوا مقال كراكوف في الشتاء، وللملابس دليلنا لما تحزمونه شهرا بشهر.

ما الذي ينبغي تجنبه في زاكوباني في الشتاء؟

انتبهوا إلى التواريخ، ولا تؤجلوا شراء التذاكر إلى يوم الوصول:

  • من 16 إلى 27 نوفمبر 2026: غوباووفكا و ⁦Termy Zakopiańskie⁩ و ⁦Gorący Potok⁩ مغلقة كلها في الوقت نفسه.
  • عطلات نهاية الأسبوع في العطلة المدرسية: تسجل ⁦GDDKiA⁩ سيارات أكثر على زاكوبيانكا في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد، وعطلة منطقة كراكوف من 15 إلى 28 فبراير 2027.
  • التذاكر من الشباك: تكلف غوباووفكا 42 زلوتي من الشباك مقابل 37 زلوتي عبر الإنترنت. وفي كاسبروفي يتقاضى الشباك المبلغ نفسه، 129 زلوتي، لكنه لا يبيع إلا الرحلات القريبة، فاشتروا عبر الإنترنت لموعد محدد؛ وتكلف ⁦Tourpass⁩ السريعة بموعد محجوز 159 زلوتي.
  • الدفع في موقف بالينيتسا عند الوصول: حتى 85 زلوتي، بالبطاقة فقط، مقابل ما بين 36 و55 زلوتي عبر الإنترنت مسبقا.
  • الاعتماد على الحافلات الكهربائية أو العربات إلى مورسكي أوكو: لم ينشر المتنزه خطة شتوية لأي منهما.

ما الذي لم يعلن بعد (حتى 24 أكتوبر 2026)

  • أسعار ⁦PKL⁩ ابتداء من 19 ديسمبر 2026، ومواعيد ديسمبر في كاسبروفي فيرخ وغوباووفكا، وبدء موسم التزلج وبطاقات اليوم الواحد على كاسبروفي.
  • أسعار الأعياد والعطلة المدرسية في ⁦Chochołowskie Termy⁩ و ⁦Termy Zakopiańskie⁩ و ⁦Terma Bania⁩، وأسعار الشتاء في ⁦Gorący Potok⁩.
  • سوق عيد الميلاد في زاكوباني في 2026، وبرنامج البلدية لليلة رأس السنة، ومواعيد بدء كأس العالم.
  • مواعيد افتتاح محطات التزلج لموسم 2026/27، وتواريخ ⁦Kraina Światła⁩ بعد 30 نوفمبر 2026.
  • خطط الشتاء لحافلات المتنزه الكهربائية والعربات إلى مورسكي أوكو، والسنة التي يسري عليها رسم دخول المتنزه البالغ 11 زلوتي.
  • المواعيد الكاملة للقطارات ابتداء من 13 ديسمبر 2026، والجداول اليومية الشتوية للحافلات بين كراكوف وزاكوباني.

راجعنا المصادر في 23 أكتوبر 2026 ومرة أخرى، من دون تغييرات، في 24 أكتوبر 2026، وسنحدث هذا المقال حين تنشر الجهات المشغلة الجديد.

ما مدى برودة زاكوباني في الشتاء؟

بحسب المعدلات المناخية لمعهد ⁦IMGW⁩ للفترة 1991-2020، يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في زاكوباني 2.3 درجة تحت الصفر في ديسمبر، و3.3 درجة تحت الصفر في يناير، و2.4 درجة تحت الصفر في فبراير، ومتوسطات الصغرى 5.8 و7.0 و6.3 درجة تحت الصفر على التوالي. وعلى كاسبروفي فيرخ تتراوح المتوسطات اليومية بين 6.1 و7.8 درجة تحت الصفر.

هل يمكن التزلج في زاكوباني في ديسمبر؟

في الموسم الماضي نعم: أعلنت ⁦Nosal⁩ افتتاح مصاعدها في 5 ديسمبر 2025. أما لموسم 2026/27 فلم يعلن أي موعد افتتاح حتى 24 أكتوبر 2026، وتسري بطاقة ⁦Tatry Super Ski⁩ لفترة ما قبل عيد الميلاد (165 زلوتي لليوم) من يوم افتتاح أول محطة. ولا يصنع الثلج على مسارات كاسبروفي فيرخ.

كيف تصلون من زاكوباني إلى ⁦Chochołowskie Termy⁩ من دون سيارة؟

تنطلق الحافلات المتجهة إلى ⁦Czarny Dunajec⁩ و ⁦Ciche⁩ من أمام محطة قطار زاكوباني، وتبعد الحمامات 19.7 كم بالطريق، أي نحو 28 دقيقة.

هل يمكن اصطحاب كلب إلى مورسكي أوكو أو كاسبروفي فيرخ؟

لا. فمتنزه تاترا الوطني لا يسمح بالكلاب داخله، ولا حتى في حقيبة الظهر. والطريق إلى مورسكي أوكو يقع داخل المتنزه، وتذكرة ⁦Tourpass⁩ إلى كاسبروفي فيرخ تشمل رسم دخوله.

متى العطلة المدرسية الشتوية في بولندا في 2027؟

حددت وزارة التربية ثلاث فترات: من 18 إلى 31 يناير 2027، ومن 1 إلى 14 فبراير 2027، ومن 15 إلى 28 فبراير 2027. ومنطقة بولندا الصغرى، وهي منطقة كراكوف، عطلتها في الفترة الأخيرة.

كم يطول النهار في زاكوباني في الشتاء؟

في 21 ديسمبر 2026 تشرق الشمس في 7:32 وتغرب في 15:43، أي نحو 8 ساعات و11 دقيقة من ضوء النهار. ويطول النهار إلى 8 ساعات و39 دقيقة بحلول 15 يناير 2027، وإلى 10 ساعات و10 دقائق بحلول 15 فبراير 2027.

الصورة: Philippe Salgarolo, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.